源氏物語

1987.03遠景出版，作者紫式部，譯者豐子愷
是太懶？也許是書太多？或是記憶把它忘在書架上了？一套1989.02買的書到最近才把它找出來看完，出版社應該絶版了吧？這是個值得收藏的版本，是遠景出版公司12周年的紀念出版，想來現在是買不到了。

這是最早的漢譯本，是中華人民共和國建國後由北京人民文學出版社請錢稻孫先生翻譯，但未能如期交稿後社方改約豐子愷先生翻譯全部，是文化大革命前定稿的譯本是史上第一部漢語全譯本；這一部是正體字版本。

此書為世界最早的長篇寫實小說，約完成於公元1006年左右，比中國的水滸傳和三國演義以及薄迦丘(Boccaccio) 十日談早三百多年，比莎士比亞早六百年更比歌德早八百年。

紫式部，日本平安時代才女，數度進出宮廷，以細膩文筆描寫政治和愛情的糾葛，寫出平安朝(九至十二世紀)貴族的驕奢生活，以及以女性裙帶關係為中心的政治互動。細膩的愛情心理描寫和富麗典雅的宮廷生活描述，使人對平安朝的貴族生活和女性對愛情的無奈有深刻認識，但卻無法窺見一般平民的生活狀況，書中情節引用對照的和歌和中國詩歌令人玩味欣賞，畢竟是世界最早的散文長篇小說，縱使時空背景相距千年風俗變異，仍然值得品味作者的構思和行文的富麗。

※出版至今22年是澄吾的收藏。

幾時才會出門？

HOME<>土城延和-延壽路<>中和莒光-民享-員山路<>板橋三民-中山路<>光復橋<>淡水河右岸自行車道<>關渡橋<>淡水河左岸自行車道<>觀海長堤
11/14全程60.5km，實際騎乘5h05min，最高速度29km，平均速度12.8km

大太陽不出門吧？太陽打西邊出來更不可能，原來…得要這種可能會下雨有點冷，天空灰灰陰沈的天氣，還要有點隨興的…是好不容易才出門運動的人…

大稻埕碼頭等待的空檔，趁著人少和每回經過都想和它照相的…一具有著不成比例的錨鏈和圓錨爪的可愛有桿錨～當然是裝飾用的，海錨、小摺野黑、天空和河水～冷灰的色調。
關渡宮前臨河的階梯坐位，陰霾的天氣像似要下雨卻落不下來，天空憋著一張灰灰的臉映得河面和它一般顏色，襯托著舢舨鮮明的色彩和紅樹林的倒影。

回程路上太陽像探頭探腦的小孩在灰厚的雲層背後，時隱時現閃出道道光影讓葉子反射著點點光芒，野草香風是冬日溫煦的幸福，停下！停下！是那個喊著一定要停下來拍照的…


各自回家的大稻埕碼頭，獨自徘徊河岸邊這才…有點…發現，冬天的夕照像似比夏日的更柔和美麗，整片澄黃的暖意。





沒有點點漁火閃爍河面，有低雲、夕照、遊船和柔美的倒影…另一款的淡水暮色，是小姊錯過的一張美麗。

一場夢

夜半乍醒，情緒似風吹動，殘照當窗有點迷惘，想起一張照片花影搖曳，找出來差可搭配，其實只是…




一場夢

是花，是風？
隨風搖曳輕柔拂動，是誰身影？

是煙，是霧？
遠近蒼茫霧裏輕烟，如幻似謎？

是妳，是她？
似曾相識，縹渺迷濛若即若離。

※植物園溫室花園Nikon Fm2 Tefnon28-80mm f22 1/15sec ASA100

落伍與新潮

是沒電了？沒想到卻是面板老化！原來的電子錶就壽終正寢了。
「那…有沒有面板不怕曬的？」我問
「有。」老闆不假思索的回答…「太陽能的，越曬越有電肯定耐曬，還會自動休眠。」

…就這樣挑了那麼…有點囂張的顏色！閃瞎了！

或許有人覺得我很菜，連這種錶都不知道？但是，我真的是現在才明白這叫做…電波錶，設計上能夠接收含有標準時間資料的校準訊號，並相應調整其現在時間。
嘻～落伍過了現在可得跟上潮流哩嘞…

狠大隻！-攝影(七)

狠大隻！不太敢接近，好奇心的驅使冒著被螫的危險追著它跑，才發現不似虎頭蜂兇悍；飛行不似小蜜蜂刁鑽。停在大理花上採蜜，烏亮的身體配上鮮紅的大理花～是我喜歡的照片。

有人叫它藤蜂或許也叫黑翅木蜂，是花蜂的一種吧？體長 2-3 cm黑色具絨毛，前胸背板光亮腳上有黑色長毛，常見於大花咸豐草花朵覓食，由於體型肥大所以採花時會壓垂花朵，採蜜時間短暫很快就飛到另一朵花上採蜜。
屬於獨居性的蜂類，常於竹節上鑿洞為巢，翅膀透明有棕色光澤，分類或許是：動物界>節肢動物門>昆蟲綱>膜翅目>細腰亞目>條蜂科。生長史為完全變態，即由卵→幼蟲→蛹→成蟲四個階段。

螫針無倒鉤，可以重複螫人～小心哦！可以螫你好多下喲！

※參考網頁：國立花蓮教育大學附設實驗國民小學
※拍攝：植物園溫室花園NikonFm2 micro55mm f8 1/125sec asa100

心情

10/25土城延吉街>中和防汛路-景平路>秀朗橋>新店復興路-中正路>北新路-北宜路>海倫咖啡>北宜路>碧潭自行車道-秀朗橋>中和景平路-防汛路>土城延吉街



心情像天空，才擺脫颱風過後的陰霾，望向窗外尚未乾透的柏油路面，騎單車的慾望才被一絲陽光鼓動，電話便響起…陽光穿不透灰白的雲，天空看起來像毛玻璃般，霧亮霧亮地…

心情像小雨，興奮地去尋找北宜公路上的海倫咖啡，隨著山勢升高齒輪變換的聲響和喘息聲混雜著汗水，天空飄下的毛毛小雨像來搗蛋似的，在迎風和背風面的山坡下下停停，直到二格道路旁的小公園，雖然雨勢稍歇，遠處山嵐、霧、雨濛濛難分，蜿蜒的山路上小雨跟屁似地如影隨行…

心情像皮球，真似東山飄雨西山晴…一時大雨卻偶爾曬下短暫陽光，是不留神？是滑行的快意？是錯過了！在距離坪林2km…電話鈴響！急停…回頭…望著剛剛一路滑行下來且快樂地雞貓子喊叫的坡路…嗚~嗚…無奈地調頭爬坡找那在26.1km處錯過的的海倫咖啡…快樂像洩了氣的皮球…

心情像陽光，濛濛的美麗山色和咖啡早餐，舒暢的伸展懶腰仰躺在坐椅上望著天窗，陽光穿過樹葉縫隙灑下亮閃亮閃的光線，在汗流浹背後讓人昏昏欲睡…

玩物喪志-篆刻-螭虎

螭虎，乃「龍生九子，未成龍」之一，也稱「夔龍」。是傳說中的瑞獸，代表祥瑞，有鎮惡之意。
Tonycat是大貓所以找來瑞獸圖形雕刻自娛，現在還是搞不清楚它算是龍還是虎；不過依習俗至少可以鎮惡。
照推理螭虎長大叫做龍；沒長成叫夔龍？那不就…螭虎＝夔龍？唉！真搞不清了？
我還是當它無聊，玩物喪志之作吧？

ps.工具：雕刻刀、印台、水砂紙、青棒(磨光用)